Imagine a software using the newest technologies for translation, voiceover and other translation tasks for almost all languages spoken around the world. If a well-designed platform would be available, this could save editors thousands of hours each year, freeing resources for deeper reporting. Imagine further that these technologies are moving from research to the real world, as they are getting better quickly. This includes cross-translation from a large number of languages, including those that are “far away” from each other, such as English and Chinese, or Farsi and German.
DateTuesday, July 18th, 2017
Before we flip shut our laptops, pull off our slightly sweaty HMDs, and take a little summer break, it’s time for a quick recap of what team Fader* has accomplished in the last couple of months.
DateThursday, July 13th, 2017
Using emotion detection to enable visionary applications – that’s what the MixedEmotions project was all about. Here’s a quick review of the EU H2020 innovation action that was successfully completed in May 2017.
DateWednesday, July 12th, 2017
When?: July 5-6
Where?: Cologne, Germany
What is it?
Digility is a conference and expo that aims to cover “all topics fusing digital content with reality” and “the whole value chain of virtual and augmented reality”.
DateMonday, July 3rd, 2017
When: 29 June, 2017
Where: Hamburg, Germany
What is it?
The News Impact Summit (NIS) is a series of events organized by the European Journalism Centre and Google News Lab. Its overall aim is to “bring together international media experts with local news communities to focus on how new technology, tools and methods can change the way journalists work in the newsroom.” The upcoming meeting in Hamburg has adopted the motto “Truth, Tech & Community: Building Bridges to Foster Journalism Innovation”.
DateWednesday, June 28th, 2017
When: 27–28 June, 2017
Where: NDR, Hamburg, Germany
What is it?
This two-day expert symposium AI and Deep Learning in the Media Future features practical applications and developments across diverse topical areas, ranging from robot journalism and data-mining to intelligent assistants.
DateMonday, June 26th, 2017
Beta testing digital tools is fun. Beta testing digital tools can also be strenuous, which is why most beta testers stick to a testing schedule and rarely add new work packages. However, much to our delight, our colleague Ole Krogsgaard at Euronews did exactly that: After significantly contributing to the scheduled Fader VR story on the French election launched by Euronews and Vragments last month, he decided that the VR/360 platform our consortium is trying to build should also play a part in his next project. So he took a collection of Euronews 360 footage on the effects of climate change in Europe — and turned it into a Fader story. Because “it just made sense.”
DateFriday, June 16th, 2017
This year, we have started working on a new (EU co-funded) project called MultiDrone. One of our goals in this project is to develop a specific drone cinematography aiming for new visual experiences by operating multiple camera drones at the same time. This will take a lot of testing, and failing, and testing again in order to achieve this goal.
DateThursday, June 15th, 2017
When: 19–21 June, 2017
Where: World Conference Center & Deutsche Welle HQ, Bonn, Germany
What is it?
GMF is a place where journalists, media managers, tech experts, NGO representatives, artists, entrepreneurs, scientists, civil servants and politicians get together to discuss the role of the media in a globalized world. To foster interdisciplinary exchange, GMF offers a wide range of panel discussions, workshops, networking sessions, interactive presentations and exhibitions as well as a top-notch leisure-time program.
DateWednesday, June 14th, 2017
Since we’re part of a multilingual media company, Human Language Technologies (HLT) have been a focus in our projects for more than a decade. Truth be told: Results haven’t been anywhere near operational requirements. Up until now.
Following a mash-up concept – i.e. a concept of combining existing tools rather than designing new software from scratch – Latvian News Agency LETA and we have teamed up for a very promising project called speech.media.
It’s funded by the Google Digital News Initiative (DNI) and aims to create an innovative prototype platform able to handle a full workflow of automated processes of transcription, translation, and voiceover in a large number of languages.
DateFriday, June 9th, 2017