Auf den letzten Metern

„Will you still need me? Will you still feed me, when I’m sixty-four?“, sangen einst die Beatles. Mit 64 galtest du damals als steinalt, nicht nur für die Pilzköpfe aus Liverpool. Heute schwimmen Frauen in dem Alter sogar von Kuba nach Florida. Die New Yorkerin Diana Nyad hat es jedenfalls getan. Die 64-Jährige benötigte für die rund 170 Kilometer von Havanna bis Key West auf Florida nur 52 Stunden.

Ohne Käfig

Sie war die erste Langstreckenschwimmerin, die die lange Strecke schaffte, ohne sich von einem Käfig gegen Haiangriffe schützen zu lassen. Mit einem solchen Käfig war 1997 die Australierin Susie Maroney als Erste von Kuba nach Florida geschwommen. Als 30-Jährige hatte Diana Nyad 1979 einen Langstrecken-Weltrekord aufgestellt: Sie schwamm 164 Kilometer weit von den Bahamas nach Florida. Auch damals verzichtete sie auf einen Schutzkäfig.

Einzelschwimmen als Mannschaftssport

Diana Nyad, von den Strapazen gezeichnet

Als Diana jetzt in Key West völlig erschöpft aus dem Wasser stieg, glich sie ein wenig einer betagten Muschel mit Salzkruste. „Salzwasser“, war dann auch zunächst das einzige Wort, das sie über ihre geschwollenen Lippen brachte. Doch Nyad erholte sich schnell und brachte ihre Botschaften unters Strandvolk: „Erstens: Wir sollten niemals aufgeben. Zweitens: Man ist nie zu alt, um seine Träume zu jagen. Drittens: Schwimmen mag aussehen wie ein Einzelsport, es ist aber ein Mannschaftssport.“

Anti-Quallen-Schutz

35 Männer und Frauen hatten Diana unterstützt. Sie versorgten sie von einem Boot aus mit Trinkwasser, Lebensmitteln und Medikamenten. Taucher schwammen vor ihr her, um nach Haien Ausschau zu halten und die lästigen Quallen zu vertreiben. Vor allem die letztgenannten Plagegeister, die im Golf von Mexiko häufig herumschwimmen, hatten Dianas vorhergehende Versuche scheitern lassen: 1978 sowie dreimal in den Jahren 2011 und 2012. Diesmal trug sie einen Ganzkörper-Schutzanzug und eine Gesichtsmaske.

„Nahe beieinander“

Mit ihrem Projekt setzte Diana Nyad auch ein politisches Signal. Sie wolle zeigen, dass die USA und Kuba trotz ihrer ideologischen Gegensätze „letztlich nahe beieinander“ lägen, sagte die 64-Jährige, bevor sie in Havanna ins Wasser sprang.  Oder frei nach den Beatles: „Obama, hear me! Cuba is near me! Hey folks, I’m sixty-four.”

[See image gallery at blogs.dw.com]

P.S. Apropos entschleunigt: Anlässlich der heutige Tour-de-France-Etappe hier noch einmal zum Mithören und Mitleiden mein Rad-Aufstieg nach Alpe d’Huez von 2003.

Stefans Auffahrt nach Alpe d’Huez

P.P.S. „Abenteuer Sport“ hat es dank eurer Stimmen bei der Publikumswahl zum Onlinestar 2013 unter die Top Ten der „Private blogs“ geschafft. Tausend Dank dafür! Jetzt geht es um die Wurst, sprich die Plätze eins bis drei. Dazu wird unter den zehn Blogs noch einmal neu abgestimmt. Die Hauptwahl läuft bis zum 28. Juli. Also bitte auf ein Neues!