<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>zdf &#8211; Russian</title>
	<atom:link href="https://onmedia.dw.com/russian/?feed=rss2&#038;tag=zdf" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://onmedia.dw.com/russian</link>
	<description>Just another Deutsche Welle Blogs site</description>
	<lastBuildDate>Mon, 03 Dec 2018 13:55:17 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru-RU</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Международный опыт 2: Как CNN и Reuters проверяют данные из соцсетей</title>
		<link>https://onmedia.dw.com/russian/?p=3133</link>
		<pubDate>Tue, 21 Aug 2012 07:22:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[karbasovan]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Ресурсы]]></category>
		<category><![CDATA[ard]]></category>
		<category><![CDATA[cnn]]></category>
		<category><![CDATA[zdf]]></category>
		<category><![CDATA[верификация]]></category>
		<category><![CDATA[соцмедиа]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://onmedia.dw.com/russian/?p=3133</guid>
		<description><![CDATA[ [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_3135" aria-labelledby="figcaption_attachment_3135" class="wp-caption alignleft" style="width: 358px"><a href="http://onmedia.dw.com/russian/files/lilinhah.jpg" rel="lightbox[3133]"><img class="size-full wp-image-3135  " src="http://onmedia.dw.com/russian/files/lilinhah.jpg" alt="Фото: lilinhah / http://www.sxc.hu/" width="358" height="269" srcset="https://onmedia.dw.com/russian/files/lilinhah.jpg 640w, https://onmedia.dw.com/russian/files/lilinhah-300x225.jpg 300w" sizes="(max-width: 358px) 100vw, 358px" /></a><p class="wp-caption-text">Фото: lilinhah / http://www.sxc.hu/</p></div>
<p>Это вторая часть статьи, посвященной тому, как международные СМИ проверяют информацию из соцсетей. Американская медиакомпания CNN создала специальную платформу iReporter и в обязательном порядке связывается с авторами материалов, а также с местными СМИ и экспертами по теме, а вот информагентства Reuters и Associated Press ограничиваются более скромными мерами. Немецкие медиакорпорации ARD и ZDF пока неуверенно плетутся в конце.<span id="more-3133"></span><strong></strong></p>
<p><strong>&#8220;Си-Эн-Эн&#8221; (CNN)</strong></p>
<p>В 2006 году, когда американская медиакорпорация &#8220;Си-Эн-Эн&#8221; (CNN) запустила проект <a href="http://ireport.cnn.com/">iReport</a>, трудно было представить, что сегодня количество зарегистрированных пользователей на этой странице превысит миллион человек. При этом добровольные репортеры зачастую бесплатно снабжают компанию эксклюзивными новостями, фото и видео. Благодаря тому, что качество многих материалов довольно высоко, CNN выпустила не один материал на основе отчета &#8220;ай-репортеров&#8221;. Ежедневно одтел, в котором работает восемь специалистов, получает более <a href="http://www.poynter.org/latest-news/regret-the-error/160045/how-cnns-ireport-verifies-its-citizen-content/">500 сообщений</a>. Если принимается решение копать глубже и опубликовать материал на других платформах CNN, то отчеты сначала проверяются на достоверность.</p>
<p><a href="http://www.nieman.harvard.edu/reports/article/102767/Vetting-Citizen-Journalism.aspx">Проверка информации</a> проходит в два этапа:</p>
<p>&#8211; Сначала сотрудники CNN связываются с пользователем по электронной почте, по телефону или через Skype и узнают его настоящее местонахождение, уточняют, какую камеру использовал автор материала при съемке, что он думает по поводу снятого и платили ли ему за освещение этого события. Таким образом, журналисты получают дополнительную информацию о происшествии, которую они могут использовать в собственном материале.</p>
<p>&#8211; После этого на достоверность проверяется само содержание материала. Для этого журналисты прибегают к собственным ресурсам, опрашивают известных им экспертов на местах, обращаются с запросом в местные отделы полиции, консультируются с местными СМИ и экспертами по теме, чтобы проверить максимальное количество деталей. Помимо этого, полученная изначально информация сравнивается с сообщениями в других социальных сетях на эту же тему, также проводится техническая проверка материала.</p>
<p><strong>Информагентства &#8220;Рейтер&#8221; (Reuters) и Associated Press</strong></p>
<p>Два крупнейших мировых информагентства &#8211; <a href="http://ru.reuters.com/">Reuters </a>и <a href="http://www.ap.org/">Associated Press (AP) </a>проверяют информацию совершенно по разному. Например, Associated Press дает своим корреспондентам <a href="http://www.nieman.harvard.edu/reports/article/102763/Detecting-the-Truth-in-Photos.aspx">довольно четкие инструкции</a> о том, как проверять фотографии на достоверность.</p>
<p>А вот журналисты Reuters должны довольствоваться размытыми формулировками о том, как обращаться с информацией из Twitter из <a href="http://handbook.reuters.com/index.php/The_Essentials_of_Reuters_sourcing#Picking_up_from_Twitter_and_social_media">пособия для журналистов</a>, составленного этой организацией. В этом пособии объясняется, что журналисты должны понимать, какие опасности таят в себе социальные сети, а вот о том, как конкретно проверять информацию, в пособии умалчивается.</p>
<p><strong>ARD</strong></p>
<p><a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/ARD">ARD </a>– это одна из крупнейших немецких телерадиовещательных корпораций, но и тут проверка информации из соцсетей, в отличие от англо-американских СМИ, только начинает набирать обороты. В апреле 2011 года в ARD был создан отдел под названием Content Center. Правда, пока в нем работает только один журналист. Основные шаги по верификации контента:</p>
<p>&#8211; Проверка метаданных (файлы в стандарте <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/EXIF">exif</a>, время съемки, место съемки при помощи Google Maps, погода)</p>
<p>&#8211; Проверка источника на достоверность: налаживание контакта с источником материала, выяснение подробностей съемки, получение разрешения на использование материала)</p>
<p>&#8211; Проверка экспертами (сотрудники ARD на местах, лингвисты, местные контакты)</p>
<p>&#8211; Техническая проверка на изменения материала, монтаж, изменение звука</p>
<p><strong>ZDF</strong></p>
<p>ZDF &#8211; крупнейшая немецкая телерадиовещательная компания. Здесь выполняются те же шаги, что и в других медиаорганизациях, только для этого нет специальной команды. Используются и контакты в закрытых группах в Facebook. А целые команды для проверки информации из соцсетей собираются только во время экстренных ситуаций.</p>
<p>Автор: Конрад Вебер, швейцарский журналист<br />
Оригинал на немецком: <a href="http://konradweber.ch/2012/07/25/ard-bbc-cnn-verifikation/">Wie ARD, BBC und CNN Inhalte aus dem Social Web verifizieren<br />
</a>Редактор: <a href="https://plus.google.com/103164570069835086113/about">Наталья Карбасова</a></p>
]]></content:encoded>
			</item>
	</channel>
</rss>
