More DW Blogs DW.COM

onMedia

Качественная журналистика в цифровую эпоху

Vox pop: Что делать, когда все идет наперекосяк

В предыдущем посте мы обсуждали, как правильно записывать и редактировать vox pop. На этот раз мы обсудим, что делать и кто виноват, если с записью vox pop возникают проблемы. Например, если с вами никто не хочет разговаривать или хотят все, причем одновременно.

Ответы слишком короткие

Во время интервью вы понимаете, что человеку перед микрофоном есть что сказать, но вот как сказать – этого он не знает. То есть все понимает, но молчит, как партизан.

Например, на вопрос “Что вы думаете по поводу нашего будущего президента?” он отвечает вполне в стиле Сократа: “Не знаю”. Но по глазам видно, что на этот счет у него есть четкое и конкретное мнение. Вот это мнение и нужно из него вытаскивать. Как? Попробуйте заметить невзначай: “Но вы же наверняка такой важный вопрос не могли обойти стороной” / “Не может быть, чтобы вы об этом не думали”.

Вот тогда он, конечно, поймет, что больше таить свои великие думы о судьбах страны смысла нет и выложит вам все начистоту. Из всей реплики вам и нужна всего-то пара предложений.

Излияние затянулось

Ваш собеседник говорит и говорит без умолку. В таком случае дослушайте до конца интересной фразы и прервите поток словоизлияний вежливым “Спасибо” и убиранием микрофона.

Во время редактирования получившегося фрагмента следите за тем, чтобы интонации не повышались в конце предложения. Это будет звучать неестественно, а аудитория может подумать, что вы самый интересный кусок вырезали и вообще решили злобно поманипулировать ее мнением.

Внимание: требуются спонтанные ответы

Vox pop, в котором опрашиваемые люди долго думают, а лишь потом отвечают, – это уже и не vox pop вовсе. Плюс этого формата – в спонтанной и непредсказуемой реакции, в эмоциях и искренности. Поэтому никогда не говорите людям заранее, какой вопрос вы будете задавать, достаточно лишь кратко обозначить тему. Не начинайте ничего обсуждать с человеком, если запись не идет. Иначе, когда вы, наконец, включите микрофон, он решил, что все уже и так рассказал. Если ему придется повторять уже сказанное, ответы будут звучать скучно и, что еще хуже, отрепетированно.

Ответы хором

Бывает, людей на улице не разговоришь, но случается и наоборот. Например, если вы записываете vox pop в оживленном месте (а большинство опросов проводятся именно в таких местах), прохожие могут останавливаться, чтобы послушать, а потом и высказать свою, крайне важную, точку зрения. Вот тогда-то и начинается одновременный галдеж, когда ничего уже нельзя разобрать. Так что, если разговорчивых граждан не удается утихомирить, лучше прекратить запись. Потому что vox pop требует четких ответов, а не какофонии.

Редактирование ответов

Редактируйте ответы в студии. Если vox pop вы делаете ля радио, то долгие паузы между ответами лучше вырезать. “Мычание” и “эканье” тоже не стоит оставлять в конечном варианте, они только мешают. С другой стороны, в опросе vox pop для телевидение вырезать паузы и “мычание” нельзя, ведь вместе с голосом вы режете и картинку. Так что постарайтесь оставить в итоговом варианте только тех людей, которые говорили адекватно и четко.

Во время записи ответов обязательно обращайте внимание на уровень звука, который регистрирует ваше оборудование. Если один опрашиваемый звучит слишком громко, а другой – слишком тихо, то единства в вашем vox pop не будет, а регулировать резкие перепады звука после записи сложнее, чем во время.

Фоновый шум

Весь опрос нужно проводить в одном месте, чтобы не было резких различий в фоновом шуме. Так что не стоит идти сначала на дискотеку, а потом – в библиотеку, чтобы задать один и тот же вопрос и слепить из него vox pop. Ведь ваш vox pop должен быть гармоничным целым, а не склеенным наспех непонятно чем.

Время и усилия

Работа над vox pop отбирает много времени и сил. Вам придется покинуть стены родной теле- или радиостудии, опросить немало людей, вернуться обратно, выбрать лучшие ответы, разместить их в нужном порядке и отредактировать их. Студийная обработка – весьма трудозатратный процесс.

Вероятность манипуляции

При помощи vox pop можно легко манипулировать общественным мнением. Задавая вопрос, вы можете – вольно или невольно – задать ответу определенную направленность. Например, вы задаете вопрос, уже подразумевая, что ответ должен быть положительным или отрицательным, или редактируете ответы таим образом, чтобы у аудитории сложилось определенное мнение. Но так поступать нехорошо и неэтично. Вы должны по возможности оставаться нейтральной и объективной стороной, а не проводником заранее определенной точки зрения.

Авторы: Петер Хюллен / Торстен Карг
Оригинал на английском: Vox Pop: What to do when things go wrong
Редактор: Наталья Карбасова

 

 

Date

Август 6, 2012

Метки

,

Share